"The creature who writes this Ulysses stuff should be put under a glass jar for examination. He'd make a lovely exhibit!"
"Reading Mr. Joyce is like making an excursion into Bolshevist Russia: all standards go by the board!"
obwohl ich stark vermute [sic!], daß die zitate eher herablassend-ironisch gemeint sind, weigere ich mich, sie anders zu lesen denn als verschrobene komplimente ;-)
Rucola - 28. Jun, 22:19
waren nur zitate aus kritiken kurz nach erscheinen des ulysses, also nicht meine meinung :)
"Reading Mr. Joyce is like making an excursion into Bolshevist Russia: all standards go by the board!"