Housman par excellence

Er schreibt über die (sehr konservative) Lucilius-Ausgabe von Friedrich Marx:

" 'Audacia' is the chief crime which Mr Marx (i, p.cxv) imputes to Mueller [...] But when Mr Marx and his school talk about 'audacia' they do not mean audacity, they mean alteration of the text; and they would be surprised to hear that the fabrication of imaginary contexts [was Housman Marx vorwirft] has any audacity about it. Just as murder is murder no longer if perpetrated by white men on black men or by patriots on kings; just as immorality exists in the relations of the sexes and nowhere else throughout the whole field of human conduct; so a conjecture is audacious when it is based on the letters preserved in a MS., and ceases to be audacious, ceases even to be called a conjecture, when, like these conjectural supplements of Mr Marx's, it is based on nothing at all."

Aus seinem Text "Luciliana" (1907 in The Classical Quarterly); Teilabdruck in:
A.E. Housman. The Name and Nature of Poetry and Other Selected Prose. Edited by John Carter. New York: New Amsterdam 1989, p. 107

Users Status

You are not logged in.

Neue Kommentare

ich verstehe diesen eintrag...
ich verstehe diesen eintrag noch immer nicht...
roland_and_his_burning_nose - 27. Apr, 21:26
dort gibt es zweifellos...
dort gibt es zweifellos weiße anzüge, hawaiihemden,...
syro0 - 18. Dec, 13:00
2009 wird ein Abba museum...
2009 wird ein Abba museum mit ca. 750 erinnerungsstücken...
turntable - 17. Dec, 22:29
polyphon sogar: ich bemerke...
polyphon sogar: ich bemerke erst jetzt einen gewissen...
syro0 - 26. Nov, 15:56
diesem Hausverstand pfeift...
diesem Hausverstand pfeift doch das schwein! grüße:-)
turntable - 25. Nov, 23:11
très charmant
très charmant
gizzy duststar - 17. Nov, 20:25
lol!
lol!
roland_and_his_burning_nose - 11. Nov, 18:41
danke für die ehre,...
danke für die ehre, welche mir zuteil wird. grüße
turntable - 2. Nov, 17:02

Filme

Tacones lejanos (Pedro Almodóvar)

Matador (Pedro Almodóvar)

Ladri di biciclette (Vittorio de Sica)

Nicht nur auf Italienisch wünschenswert

Search

 

Status

Online for 4103 days
Last update: 27. Apr, 21:26

Credits

vi knallgrau GmbH

powered by Antville powered by Helma


xml version of this page

twoday.net AGB


Admin
Anderes
Decameron in Limericks
Doppelbelichtungen
Killerchamäleons
L'Onanisme - Die Onanie (Tissot)
Les-belles-lettres
Musik
Playlists
Quotable
Total durchgeknallt
Profil
Logout
Subscribe Weblog